If one doesn't know French, one might have assumed that this mantra has already adorned Quebec licence plates for many years. This is not so. Je me souviens is a nod to Quebec's French origins and means simply "I surrender."
The root, though similar, is not related to "sovereign."
